Journey in Stagnation - Entre exil et stagnation

In October and November 2015, I have covered the refugee crisis from the camps at the Syrian border in Lebanon all the way to Berlin passing by Greek islands and mainland and through Macedonia (FYROM). What was once a dangerous journey towards a new life is now uncertainty and stagnation for thousands of refugees stuck in camps in Greece since the deal with Turkey last March 20th.

Three weeks ago, I’ve arrived once again in Athens to show through my pictures how the situation changed for these people in these time of political uncertainty. A comparison of two different realities showing the transition from the past to the present. A series of diptychs telling two different stories of the same place.


Durant les mois d’octobre et novembre 2015, j’ai couvert la crise des réfugiés à partir des camps à la frontière Syrienne au Liban en passant par la Grèce, la Macédoine et finalement jusqu’en Allemagne. Ce qui était jadis un périple ardu vers une vie meilleure est maintenant devenu un état d’insécurité et de stagnation en Grèce depuis la signature de l’accord avec la Turquie le 20 mars dernier.

Une comparaison en images de la réalité passée par rapport aux changements du présent. Des diptyques racontant deux histoires opposées se déroulant dans un même lieu à deux moments différents. La première image de chaque diptyqe fut prise en Octobre 2015 alors que la seconde entre les mois de mai et juin 2016.

 

Arrival of the boats on Lesvos -  L'arrivée des bateaux sur Lesbos.

Molyvos harbor  -  Port de Molyvos

Arrival in Europe  -  Arrivée en Europe

Beaches ofLesvos  -  Les plages de Lesbos

A walk on Lesvos  -  Promenade sur Lesbos

Emptiness onthe beach  -  Absence sur les plages

From a hill to a mountain  -  De colline à montagne sur Lesbos

Freedom of Movement  -  Liberté de déplacement

From refugees to tourists  -  De réfugiés à touriste au port de Molyvos.

The gigantic boats in Piraeus harbor  -  L'immensité des paquebots à Piraeus, port d'Athènes

Life in the refugee camps  -  La vie dans les camps de réfugiés

Emptiness of Idomeni  -  Le vide d'Idomeni

Idomeni

The train towards Macedonia  -  Le train vers la Macédoine